ADOLIA® – Realitní tržiště pro moderní svět

ADOLIA®

Realitní tržiště pro moderní svět

ochrana osobních údajů

  1. Úvodní ustanovení

    1. Pokud jste uživatelem platformy ADOLIA nebo návštěvníkem této webové stránky, poskytujete nám údaje, které mohou být osobními údaji, které zpracováváme. KARPATSKA.SK a.s., se sídlem: Karpatská 6, 811 05 Bratislava, IČO: 46051317, jako provozovatel platformy ADOLIA ve vztahu k zpracování a ochraně osobních údajů, podává tuto písemnou informaci o zpracování a ochraně osobních údajů v souladu se všeobecně závaznými právními předpisy, zejména Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob při zpracování osobních údajů a o volném pohybu takových údajů (dále jen „nařízení o ochraně osobních údajů“ nebo „GDPR“) a zákonem č. 18/2018 Z. z. o ochraně osobních údajů a o změně a doplnění některých zákonů. Osobní údaje jsou všechny údaje o fyzické osobě, zejména jméno, příjmení, bydliště nebo jiná adresa, e-mailová adresa, telefonní kontakt, osobní číslo. Přijali jsme všechna technická a organizační bezpečnostní opatření, abychom údaje chránili před neoprávněným přístupem.

    2. V souladu s GDPR zpracováváme vaše osobní údaje na základě oprávněného zájmu provozovatele, nezbytné pro plnění smlouvy nebo nezbytné pro plnění právních povinností vyplývajících zejména z daňových zákonů, z předpisů o účetnictví a dalších zvláštních právních předpisů. Dále zpracováváme vaše osobní údaje na základě vašeho dobrovolného, účelného, prokazatelného a informovaného souhlasu, který můžete kdykoliv odvolat. Pokud svůj souhlas s účelem zpracování odvoláte, budou vaše osobní údaje vyřazeny ze zpracování, pokud nebude nutné jejich zpracování z jiných právních důvodů (nezbytné pro plnění smlouvy nebo pro plnění právních povinností). K vašim osobním údajům mají přístup námi pověřené osoby, které jsou vázány mlčenlivostí. Většinu zpracovatelských operací zvládáme sami a nepotřebujeme k nim třetí strany. Pro některé konkrétní zpracovatelské operace, které si nedokážeme zajistit vlastními silami, využíváme služby a aplikace zpracovatelů, kteří se na dané zpracování specializují a jsou v souladu s GDPR.

  2. Osobní údaje zpracováváme v těchto případech a z následujících důvodů (na tyto účely):

    1. Údaje při uzavření smlouvy o použití platformy ADOLIA

      Tyto osobní údaje jsou potřebné pro smluvní plnění, za účelem řádného a prokazatelného poskytnutí služeb a vykonaných úkonů s tím spojených, zejména objednávek, fakturace služeb a související podnikatelské činnosti zpracováváme nezbytné identifikační údaje fyzických osob, realizace oprávněných zájmů v obchodním vztahu a podnikání, komunikace v obchodních vztazích, plnění jiných zákonných povinností v rozsahu: jméno, příjmení, pracovní zařazení, kontaktní údaje (telefon, e-mail). Právním základem je nezbytné plnění smlouvy a plnění zákonných povinností. Povinnými údaji jsou tedy ty, bez kterých službu nevíme poskytnout, jako jméno a příjmení, adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo, včetně těchto údajů ve vztahu k zástupcům smluvních partnerů a jejich zaměstnanců.

      Právním základem je nezbytné plnění smlouvy a plnění zákonných povinností.

      Tyto osobní údaje vymažeme po uplynutí deseti let od splnění smlouvy.

      Příjemcem údajů jsou orgány veřejné správy (daňové úřady) a v některých případech i třetí strany a to poskytovatelé služeb nebo osoby, které zveřejňují inzerci prostřednictvím platformy ADOLIA a to z následujícího důvodu:

      v případech, kdy poskytovatelé služeb nabízejí na platformě ADOLIA své služby, činí tak ve svém jménu. V zájmu zabezpečení zpracování a vyřízení objednávky a vyřízení reklamací je proto nezbytné zapojit do procesů i tyto poskytovatele služeb. Kromě údajů potřebných na realizaci samotného poskytnutí služby v souvislosti se zpracováním objednávky mají proto poskytovatelé služeb přístup i do systému, prostřednictvím kterého probíhá komunikace mezi vámi a poskytovatelem služby k předmětné objednávce a k systému reklamací.

    2. Vedení účetnictví

      Pokud jsme s vámi v smluvním vztahu, potřebujeme vaše osobní údaje a fakturační údaje abychom si splnili zákonné povinnosti pro vystavování a evidenci daňových a účetních dokladů. Na tento účel zpracováváme osobní údaje: jméno, příjmení, adresa trvalého pobytu (pokud jste fyzická osoba – podnikatel i vaše obchodní jméno, místo podnikání, IČO, IČ DPH, DIČ), číslo bankovního účtu.

      Právním základem je plnění zákonných povinností.

      Příjemcem údajů jsou daňové úřady, jiné orgány veřejné moci podle příslušných právních předpisů, zpracovatelem těchto osobních údajů jsou osoby, které na základě našeho pověření zpracovávají účetnictví.

      Údaje vymažeme po uplynutí 10 let od vystavení daňového dokladu.

    3. Nezákonné používání online tržiště

      V případě zneužití platformy ADOLIA na činnosti, které mohou být předmětem trestního řízení nebo jiného postihnutelného řízení ze strany orgánu veřejné moci, získané osobní údaje budou poskytnuty orgánům (zejména orgánům činným v trestním řízení a daňovým úřadům), na účely právního zastoupení zmocněné osobě a v případě potřeby i poškozeným třetím stranám. Údaje mohou být poskytnuty i v případě, že jsou potřebné na základě zákonného nebo úředního nařízení či soudního rozhodnutí nebo na zjištění možného zneužití zákaznického účtu. Zpracování údajů je absolutně nezbytné na zajištění bezpečnosti IT systémů a procesů a na splnění zákonných a úředních požadavků. Kromě toho zpracování nepřímo slouží i zájmům dotčených osob, pokud jde o integritu jejich osobních údajů.

      Právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.

      Příjemci jsou orgány (zejména orgány činné v trestním řízení a daňové úřady), zmocněnec na účely našeho právního zastoupení a v případě potřeby i poškozené třetí strany.

      Údaje se vymažou, hned jak už nejsou potřebné na dosažení účelu, na který byly shromážděny.

    4. Zpracování údajů osob, které poskytují služby prostřednictvím platformy ADOLIA

      Na platformě ADOLIA nabízíme poskytovatelům služeb a osobám, které zveřejňují nabídku na prodej a pronájem nemovitostí nebo zájem o koupi a pronájem nemovitosti, možnost registrace s poskytnutím osobních údajů. Údaje jsou přeneseny k nám a uloženy. Zpracováním údajů pak dané osoby získají možnost uvádět na platformě své služby, nabízet nemovitosti, využívat marketingové služby a podílet se na zpracování plateb. Registrace uživatele na platformě a s tím související povinnost poskytnout osobní údaje je nezbytná na poskytování určitého obsahu a služeb na platformě ADOLIA. Zpracování údajů kromě toho slouží na plnění smlouvy s uživatelem nebo na provedení předběžných opatření. Zpracování údajů může být absolutně nezbytné i na zajištění bezpečnosti našich IT systémů a procesů a na splnění zákonných požadavků.

      V těchto účelech spočívá náš oprávněný zájem na zpracování údajů podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Právním základem pro zpracování údajů je také čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, pokud na to uživatel udělil souhlas. Pokud registrace slouží na plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je uživatel, nebo na provedení předběžných opatření, dodatečným právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.

      Údaje se vymažou, hned jak už nejsou potřebné na dosažení účelu, na který byly shromážděny.

      Údaje ze zveřejněné inzerce (fotografie, videa, inzerovaná cena, popis), které nejsou osobními údaji, bude KARPATSKA.SK zpracovávat i po ukončení registrace inzerenta.

    5. Přihlášení do uživatelských účtů

      Přihlašování do zákaznických účtů platformy ADOLIA probíhá prostřednictvím přihlášení k uživatelskému účtu. V rámci přihlášení se zpracovávají následující údaje:

      e-mailová adresa, jméno, profilové fotky, oslovení, případně telefonní číslo, informace o souhlasu heslo, případně datum narození.

      Právním základem pro zpracování vašich údajů je čl. 6 odst. 1 f) GDPR. Oprávněný zájem provozovatele platformy vyplývá ze zájmu poskytnout uživatelům funkce zákaznických účtů.

      Doba uchovávání: osobní údaje uchováváme po dobu platnosti uživatelského účtu, t.j. do zrušení uživatelského účtu.

      Nabízíme vám možnost zaregistrovat se a následně se přihlašovat prostřednictvím některého z vašich účtů na sociálních sítích (např. Facebook, Google nebo LinkedIn) (tzv. „Social Login“). V tomto případě není potřebná dodatečná registrace na naší webové stránce. Váš uživatelský účet na sociální síti (LinkedIn, Google, Facebook) se navíc s nimi propojí tak, abyste se prostřednictvím něho mohli autentifikovat pro přístup do účtu.

      Kategorie údajů, které získáváme z vašeho účtu na sociální síti: Prostřednictvím propojení automaticky získáváme od poskytovatele vašeho účtu na sociální síti (LinkedIn, Meta Platforms, Inc. nebo Google lnc.) informace maximálně v následujícím rozsahu v závislosti od vámi zadaných nastavení ochrany osobních údajů pro váš účet na sociální síti:

      Kpriezvisko, jméno, oslovení (z kterého lze odvodit pohlaví), profilová fotka, telefonní číslo, e-mailová adresa, datum narození.

      Tyto údaje uchováváme ve vašich takto vytvořených zákaznických účtech a používáme je výlučně na vámi stanovené účely v rámci našich služeb.

      Kategorie údajů, které automaticky zprostředkováváme poskytovateli vašeho účtu na sociální síti: Provozovatel účtu na sociální síti, prostřednictvím kterého se autentifikujete, vždy automaticky od nás získává na základě propojení a každého přihlášení následující údaje: informaci, že jste se prostřednictvím svého účtu na sociální síti poprvé přihlásili do naší služby, a tedy máte zákaznický účet, informaci o tom, kdy jste se přihlásili do služby prostřednictvím funkce Social Login (čas a datum).

      Tento přenos údajů probíhá automaticky a je nezbytný na používání funkce Social Login poskytovatelů sociálních sítí. Nepřenášejí se žádné další informace. Provozovatel účtu na sociální síti zejména nezískává ŽÁDNÉ uživatelské údaje ani ŽÁDNÉ informace o tom, jak dlouho jste přihlášeni do služeb a jaké aktivity v nich vykonáváte nebo jaké jiné údaje máte uloženy ve svém zákaznickém účtu. Nepřebíhá synchronizace údajů.

      Právním základem pro zpracování vašich údajů v souvislosti s používáním volitelné funkce Social Login je váš dále uvedený souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. V případě používání funkce Social Login souhlasíte se shromažďováním, zpracováním a využíváním svých osobních údajů, jak je uvedeno dále v následujících bodech:

      Souhlasím s tím, aby poskytovatel mé služby na sociální síti (Meta Platforms, Inc. nebo Google, LinkedIn) v rámci procesu přihlášení prostřednictvím funkce Social Login zprostředkoval následující údaje:

      příjmení, jméno, oslovení (z kterého lze odvodit pohlaví), profilová fotka, telefonní číslo, e-mailová adresa, datum narození. ADOLIA smí tyto údaje ukládat v mém osobním účtu a používat je výlučně na účely přihlášení a osobního oslovení v mém účtu.

      Kromě toho souhlasím s tím, aby při dobrovolném, volitelném použití funkce Social Login byly ze serverů společnosti automaticky přeneseny následující údaje poskytovateli účtu na sociální síti, který používám při přihlašování prostřednictvím funkce Social Login:

      informace, že jste se prostřednictvím svého účtu na sociální síti poprvé přihlásili a tedy máte zákaznický účet, informaci o tom, kdy jste se přihlásili prostřednictvím funkce Social Login (čas a datum).

      Jsem si vědom, že poskytovatel mého účtu na sociální síti může mít sídlo v zemi mimo Evropskou unii (EÚ) (např. v USA), kde je právní úroveň ochrany osobních údajů nižší než v EÚ, a proto mohou například vyšetřovací orgány nebo společnosti v této zemi získat přístup k těmto údajům od poskytovatele mého účtu na sociální síti. V rámci dobrovolného používání funkce Social Login a vědomý si nižší úrovně ochrany osobních údajů a s ní souvisejících rizik také výslovně souhlasím v souladu s čl. 49 odst. 1 větou 1 a) GDPR s přenosem uvedených údajů do země, v níž má sídlo provozovatel mého účtu na sociální síti.

      Tento souhlas můžete kdykoliv odvolat s účinností do budoucnosti. V tom případě však nemůžete dále používat funkci Social Login, ale musíte se zaregistrovat do zákaznického účtu klasickým způsobem. Vymazány budou i všechny údaje o vás, které byly dosud ukládány na základě tohoto souhlasu.

      Právní odpovědnost za zpracování údajů poskytnutých provozovateli vašeho účtu na sociální síti nese váš poskytovatel. Proto se na něj přiměřeně vztahují tamější zásady ochrany osobních údajů. Tyto informace o ochraně osobních údajů týkající se přihlášení do služeb, Meta Platforms, Inc. a/nebo Google, LinkedIn a nastavení ochrany soukromí vašeho účtu na sociální síti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů a podmínkách používání společností

      Facebook (https://sk-sk.facebook.com/terms),

      Google+ (https://policies.google.com/privacy?hl=sk),

      LinkedIn: (https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy).

      Příjemci: subjekty, kterým provozovatel poskytuje OÚ na základě zákona, společnosti zajišťující IT služby a/nebo poskytování podpory při správě cookies. Společnosti zajišťující prodej online reklamy, společnosti poskytující nástroje na analytické účely a tvorbu statistik, statistické společnosti, poskytovatel řešení cookies lišty.

    6. Platební karty

      Provozovatel platformy ADOLIA nemá údaje o platebních kartách, kterými platíte prostřednictvím této platformy, pokud nedojde k jejímu uložení. Údaji o platebních kartách disponuje pouze zabezpečená platební brána a příslušné bankovní instituce.

      Pokud máte svou platební kartu uloženou pro urychlení dalších objednávek, disponujeme jen základními údaji jako je např. několik prvních a posledních číslic platební karty. Tyto údaje je možné vymazat, v uživatelském profilu.

      Právním základem pro zpracování vašich údajů je čl. 6 odst. 1 f) GDPR. Oprávněný zájem provozovatele platformy vyplývá ze zájmu poskytnout uživatelům možnost úhrady platební kartou.

      Doba uchovávání: osobní údaje uchováváme po dobu platnosti uživatelského účtu, t.j. do zrušení uživatelského účtu.

    7. Cookies (webová stránka platformy ADOLIA)

      Za účelem zefektivnění funkčnosti webové stránky, jakož i přehledu o jejím fungování a pro ochranu stránky jsou shromažďovány osobní údaje o návštěvnících webových stránek, ukládaných v tzv. „Cookies“ – malých souborech umožňující nám uchovávat specifické informace o PC návštěvnících webové stránky. Cookies pomáhají zjistit frekvenci návštěv, počet návštěvníků a upravovat služby tak, aby byly pohodlné a efektivní, mezi jiným identifikovat uživatele a uchovávat preferované uživatelské nastavení. Na tyto účely zpracováváme údaje v rozsahu IP adresy.

      Soubory cookies jsou malé textové soubory, které mohou být do internetového prohlížeče odesílány při návštěvě webových stránek a ukládány do vašeho zařízení (počítače nebo do jiného zařízení s přístupem na internet, jako např. smartphone nebo tablet). Soubory cookies se ukládají do složky pro soubory vašeho internetového prohlížeče. Cookies obvykle obsahují název webové stránky, z které pocházejí a datum svého vzniku. Při další návštěvě stránky webový prohlížeč znovu načte soubory cookies a tyto informace odešle zpět webové stránce, která původně cookies vytvořila. Soubory cookies, které používáme, nepoškozují váš počítač.

      Při dalších návštěvách webových stránek se soubory cookies rozpoznají, díky čemuž umožňují uchovat vaše specifické nastavení, nebo vám nabízet adresný obsah odpovídající vašim uživatelským preferencím.

      Informace generované cookies zahrnují anonymizovanou IP adresu návštěvníka stránek a jsou přenášeny na servery provozovatelů služeb, kteří jsou vymezeni níže. Tyto servery jsou umístěny v EU nebo v USA a zaručují plný soulad s právními požadavky. Provozovatelé služeb mohou informace poskytovat třetím stranám jen tehdy, pokud to připouští platná právní úprava.

      Uživatel může zabránit stahování cookies do svého zařízení, případně již stažené cookies kdykoliv vymazat. Protože postup se může lišit v závislosti na používaném prohlížeči, typu přístroje a podobně, doporučujeme využít postupy doporučené přímo výrobcem produktu, který uživatel využívá.

      Přehled typů cookies používaných na webové stránce:

      Cookies nezbytné pro provoz webových stránek

      Jedná se o nastavení, které jsou nezbytné pro samotnou správnou funkčnost webových stránek. Tyto nastavení nejsou specifickou informací o uživateli. To se týká rovněž některých cookies, které shromažďují informace o uživatelských preferencích návštěvníka webové stránky, avšak neumožňují jeho individuální identifikaci, a proto se na ně nevztahuje ochrana poskytovaná osobním údajem.

      Název společnostiTyp cookieÚčelDoba uchovávání
      Cloudflare, Inc.Funkční (Cloudflare Cookie)Ochrana proti DDoS útokům a zrychlení načítání stránky1 rok
      Stripe, Inc.Funkční (platební cookies)Zpracování plateb a zabezpečení transakcíPo dobu trvání relace
      Intercom Inc.FunkčníLive chat a zákaznická podporaPo dobu trvání relace nebo 9 měsíců

      Právní základ zpracování OÚ: čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikacích v platném znění a čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění smlouvy

      Příjemci: subjekty, kterým provozovatel poskytuje OÚ na základě zákona, odborní konzultanti a poradci, kteří jsou vázáni zákonnou a/nebo smluvní povinností mlčenlivosti, společnosti zajišťující IT služby, jednotlivé funkcionality webové stránky a/nebo poskytování podpory při správě cookies, poskytovatel řešení cookies lišty.

      Marketingové cookies

      využíváme kromě jiného i na profilování a to způsobem, že se zaznamenávají aktivity uživatele na naší webové stránce, navštívené stránky a odkazy, na které jste klikli za účelem přesnějšího cílení reklamního obsahu dostupného na naší webové stránce. Tyto informace používáme na zobrazování reklam, které jsou pro uživatele a jejich zájmy relevantnější.

      Používají se i na omezení počtu zobrazení reklamy a na měření efektivnosti reklamních kampaní. Např. v speciálních kampaních se umisťují na webové stránky měřicí kódy partnerů, aby věděli identifikovat úspěšnost reklamního PR článku a jeho efektivitu v případě přechodu návštěvníka na web klienta. Jejich hlavní funkcí je např. výběr základních reklam, výběr personalizovaných reklam, vytvoření profilu personalizovaného obsahu, výběr personalizovaného obsahu, technické doručování reklam nebo obsahu, porovnávání a kombinování off-line zdrojů údajů, propojení různých zařízení, přijímání a používání automaticky odesílaných charakteristik zařízení na identifikaci, používání přesných údajů o geografické poloze (pokud souhlasíte) a i.

      Pokud nám tedy udělíte souhlas se zpracováním marketingových cookies, tyto cookies můžeme spojovat s informacemi o vašich aktivitách na naší webové stránce – např. s používáním uživatelského účtu, přihlášením se k odběru určitého typu informací, o které máte zájem. Účelem tohoto spojování je naše snaha nabídnout vám personalizované služby, personalizovaný obsah a personalizované reklamy. Souhlas můžete kdykoliv odvolat.

      Účel zpracování OÚ: výběr základních reklam, výběr personalizovaných reklam, vytvoření profilu personalizovaného obsahu, výběr personalizovaného obsahu, technické doručování reklam nebo obsahu, porovnávání a kombinování off-line zdrojů údajů za účelem doručování marketingového odkazu.

      Příjemci: subjekty, kterým provozovatel poskytuje OÚ na základě zákona, odborní konzultanti a poradci, kteří jsou vázáni zákonnou a/nebo smluvní povinností mlčenlivosti, od společností Google, Inc., Gemius SA, Hotjar Ltd. využíváme nástroje na analytické účely, které ukládají anonymní cookies. Společnosti zajišťující IT služby a/nebo poskytování podpory při správě cookies. Společnosti zajišťující prodej online reklamy, společnosti poskytující nástroje na analytické účely a tvorbu statistik, statistické společnosti, poskytovatel řešení cookies lišty.

      Název společnostiTyp cookieÚčelDoba uchovávání
      Meta Platforms, Inc.Reklamní (Facebook Pixel)Cílení reklamy a remarketing90 dní
      Microsoft CorporationMarketingovéSledování interakcí uživatelů s formuláři a e-maily6 měsíců
      LinkedIn CorporationReklamníProfesionální cílení reklam a sledování interakcí uživatelů6 měsíců

      Analytické a statistické cookies

      nám umožňují, abychom vás poznali při návratu na naši webovou stránku a umožnili vám nabídnout vylepšené a více personalizované funkce, jako např. zapamatování si vašich preferencí. Tyto soubory cookies shromažďují informace a nemohou sledovat pohyby uživatelů na jiných webových stránkách. Slouží hlavně na analytické účely (např. statistiky v rámci Google Analytics), případně na usnadnění toku informací z našeho webu směrem k uživatelům (informace o možných aplikacích na stažení a pod.).

      V rámci našich analytických činností zaznamenáváme zejména počet vašich návštěv na naší webové stránce, počet otevřených podstránek, dobu strávenou na naší webové stránce, pořadí navštívených stránek a hledané výrazy, které vás k nám přivedly. Účelem našich analytických činností je snaha přizpůsobit se potřebám našich uživatelů a optimalizovat naši nabídku.

      Právní základ zpracování OÚ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – souhlas dotčené osoby.

      Název společnostiTyp cookieÚčelDoba uchovávání
      Google LLCAnalytické (Google Analytics)Sledování návštěvnosti, analýza chování uživatelů na stránce14 měsíců
      Hotjar Ltd.AnalytickéAnalýza chování uživatelů (mapy kliknutí, nahrávky relací)365 dní
      Sentry.ioTechnickéMonitorování chyb a výkonu platformyPo dobu trvání relace
  3. Zabezpečení a ochrana osobních údajů

    1. Osobní údaje chráníme v maximálně možné míře pomocí moderních technologií, které odpovídají stupni technického rozvoje. Udržujeme všechna možná technická a organizační opatření, která zamezují zneužití, poškození nebo zničení vašich osobních údajů.

    2. Data zpracováváme výhradně v Evropské unii nebo v zemích, které zajišťují odpovídající úroveň ochrany na základě rozhodnutí Evropské komise.

  4. 4 Práva související s ochranou osobních údajů

    1. Práva na informace o zpracování a přístup k osobním údajům a právo na odvolání souhlasu a opravu údajů

      Jste oprávněn nás kdykoliv žádat o informace o vašich osobních údajích, které zpracováváme, o jejich zdroji, o příjemcích, o jejich kategoriích, o účelu zpracování, době uchovávání, o právu na opravu, vymazání a omezení zpracování, právu namítat proti zpracování a právu podat stížnost dozorovému orgánu, o přenosu do třetích zemí, o přiměřených zárukách tohoto přenosu. V případě opakované žádosti jsme oprávněni účtovat vám náklady spojené s poskytováním těchto informací. V případě, že jste udělili souhlas se zpracováním osobních údajů, můžete ho kdykoliv odvolat a to i bez uvedení důvodu zasláním odvolání na e-mail: gdpr@adolia.cz nebo poštou na adresu místa podnikání Poskytovatele, nebo způsobem uvedeným v personalizované e-mailové zprávě. Změnu vašich osobních údajů nebo žádost o jejich opravu nám můžete oznámit kdykoliv na e-mail: gdpr@adolia.cz nebo poštou na adresu místa podnikání Poskytovatele, následně bezodkladně zajistíme opravu vašich údajů.

    2. Právo na vymazání údajů a omezení zpracování, právo na přenos údajů

      Na základě vaší žádosti o vymazání námi zpracovávaných vašich osobních údajů budou tyto bezodkladně vymazány, pokud to neodporuje smluvním a zákonným povinnostem. Žádost můžete adresovat na adresu místa podnikání Poskytovatele. Uvedené platí i pro případ žádosti o omezení zpracování osobních údajů. O vymazání osobních údajů na základě vaší žádosti obdržíte písemnou informaci. Na základě vaší žádosti vaše osobní údaje, které zpracováváme, převedeme, vydáme vám nebo vámi určené osobě, která je má zpracovávat v strukturovaném běžném formátu, čitelném na počítači, k je to technicky realizovatelné.

    3. Právo na podání stížnosti a uplatnění práv a otázky

      Stížnost vůči zpracování osobních údajů, uplatnění práv vyplývajících z ochrany vašich osobních údajů a jiné podněty a stížnosti můžete poslat e-mailem na adresu: gdpr@adolia.cz nebo poštou na adresu místa podnikání Poskytovatele. Tato adresa je kontakt na pověřenou osobu určenou na ochranu osobních údajů. Stížnost a návrh na zahájení řízení podle § 100 Zákona o ochraně osobních údajů můžete podat i na Úřadu pro ochranu osobních údajů Slovenské republiky, 820 07 Bratislava, Hraničná 4826/12. Vzor návrhu na uveřejněný na webovém sídle Úřadu pro ochranu osobních údajů.

    4. Mlčenlivost a třetí strany

      Nepředáváme, neobchodujeme ani žádným jiným způsobem neposkytujeme vaše osobní údaje třetím stranám. Výjimkou jsou příjemci, tj. zpracovatelé, o kterých jsme vám poskytli informace. Naši zaměstnanci a zpracovatelé, kteří budou zpracovávat vaše osobní údaje (na základě zpracovatelských smluv), jsou vázáni diskrétností, a jsou povinni zachovávat mlčenlivost o osobních údajích a o bezpečnostních opatřeních, jejichž zveřejnění by ohrozilo bezpečnost vašich osobních údajů. Předávání vašich osobních údajů státním organizacím probíhá jen na základě zákona nebo právoplatných úředních či soudních rozhodnutí v souladu s právními předpisy Slovenské republiky.

adolia používá cookies

cookies jsou informace, které ukládáme, abychom zlepšili váš uživatelský zážitek a získali analytické informace o chodu stránky.